《聊斋志异之折狱》原文及译文
引导语：《聊斋志异》，简称《聊斋》，俗名《鬼狐传》，是中国清代著名***家蒲松龄创作的短篇***集。下面是我为你带来的《聊斋志异之折狱》原文及译文，希望对你有所帮助。
原文：
邑之西崖庄，有贾某被人杀于途，隔夜其妻亦自经死。贾弟鸣于官，时浙江费公祎祉令淄，亲诣验之。见布袱裹银五钱余，尚在腰中，知非为财也者。拘两村邻保审质一过，殊少端绪，并未搒掠，释散归农，但命地约细察，十日关白而已，逾半年事渐懈。贾弟怨公仁柔，上堂屡聒。公怒曰：“汝既不能指名，欲我以桎梏加良民耶!”呵逐而出。贾弟无所伸诉，愤葬兄嫂。
一日以逋赋故逮数人至，内一人周成惧责，上言钱粮措办已足，即于腰中出银袱，禀公验视。验已，便问：“汝家何里?”答云：“某村。”又问：“去西崖几里?”答云：“五六里。”“去年被杀贾某，系汝何人?”答曰：“不识其人。”公勃然曰：“汝杀之，尚云不识耶!”周力辩不听，严梏之，果伏其罪。先是，贾妻王氏，将诣姻家，惭无钗饰，聒夫使***于邻。夫不肯;妻自***之，颇甚珍重。归途卸而裹诸袱，内袖中;既至家，探之已亡。不敢告夫，又无力偿邻，懊恼欲死。是日周适拾之，知为贾妻所遗，窥贾他出，半夜逾垣，将执以求合。时溽暑，王氏卧庭中，周潜就*之。王氏觉大号。周急止之，留袱纳钗。事已，妇嘱曰：“后勿来，吾家男子恶，犯恐俱死!”周怒曰：“我挟勾栏数宿之资，宁一度可偿耶?”妇慰之曰：“我非不愿相交，渠常善病，不如从容以待其死。”周乃去，于是杀贾，夜诣妇曰：“今某已被人杀，请如所约。”妇闻大哭，周惧而逃，天明则妇死矣。
公廉得情，以周抵罪。共服其神，而不知所以能察之故。公曰：“事无难辨，要在随处留心耳。初验尸时，见银袱刺万字文，周袱亦然，是出一手也。及诘之，又云无旧，词貌诡变，是以确知其真凶也。”
异史氏曰：“世之折狱者，非悠悠置之，则缧系数十人而狼藉之耳。堂上肉鼓吹，喧阗旁午，遂颦蹙曰：‘我劳心民事也。’云板三敲，则声色并进，难决之词，不复置念，专待升堂时，祸桑树以烹老龟耳。呜呼!民情何由得哉!余每曰：‘智者不必仁，而仁者则必智;盖用心苦则机关出也。’‘随在留心’之言，可以教天下之宰民社者矣。”
邑人胡成，与冯安同里，世有隙。胡父子强，冯屈意交欢，胡终猜之。一日共饮薄醉，颇顷肝胆。胡大言：“勿忧贫，百金之产不难致也。”冯以其家不丰，故嗤之。胡正色曰：“实相告：昨途遇大商，载厚装来，我颠越于南山眢井中矣。冯又笑之。时胡有妹夫郑伦，托为说合田产，寄数百金于胡家，遂尽出以炫冯。冯信之。既散，阴以状报邑。公拘胡对勘，胡言其实，问郑及产主皆不讹。乃共验诸眢井。一役缒下，则果有无首之尸在焉。胡大骇，莫可置辩，但称冤苦。公怒，击喙数十，曰：“确有证据，尚叫屈耶!”以死囚具禁制之。尸戒勿出，惟晓示诸村，使尸主投状。
逾日有妇人抱状，自言为亡者妻，言：“夫何甲，揭数百金作贸易，被胡杀死。”公曰：“井有死人，恐未必即是汝夫。”妇执言甚坚。公乃命出尸于井，视之果不妄。妇不敢近，却立而号。公曰：“真犯已得，但骸躯未全。汝暂归，待得死者首，即招报令其抵偿。”遂自狱中唤胡出，呵曰：“明日不将头至，当械折股!”押去终日而返，诘之，但有号泣。乃以梏具置前作刑势，却又不刑，曰：“想汝当夜扛尸忙迫，不知坠落何处，奈何不细寻之?”胡哀祈容急觅。公乃问妇：“子女几何?”答曰：“无。”问：“甲有何戚属?”“但有堂叔一人。”慨然曰：“少年丧夫，伶仃如此，其何以为生矣!”妇乃哭，叩求怜悯。公曰：“之罪已定，但得全尸，此案即结;结案后速醮可也。汝**勿复出入公门。”妇感泣，叩头而下。公即票示里人，代觅其首。
经宿，即有同村王五，报称已获。问验既明，赏以千钱。唤甲叔至，曰：“大案已成;然人命重大，非积岁不能成结。侄既无出，**亦难存活，早令适人。此后亦无他务，但有上台检驳，止须汝应声耳。”甲叔不肯，飞两签下;再辩，又一签下。甲叔惧，应之而出。妇闻，诣谢公恩。公极意慰谕之。又谕：“有买妇者，当堂关白。”既下，即有投婚状者，盖即报人头之王五也。公唤妇上，曰：“之真犯，汝知之乎?”答曰：“胡成。”公曰：“非也。汝与王五乃真犯耳。”二人大骇，力辩冤枉。公曰：“我久知其情，所以迟迟而发者，恐有万一之屈耳。尸未出井，何以确信为汝夫?盖先知其死矣。且甲死犹衣败絮，数百金何所自来?”又谓王五曰：“头之所在，汝何知之熟也!所以如此其急者，意在速合耳。”两人惊颜如土，不能强置一词。并械之，果吐其实。盖王五与妇私已久，谋杀其夫，而适值胡成之戏也。
乃释胡。冯以诬告重笞，徒三年。事结，并未妄刑一人。异史氏曰：“我夫子有仁爱名，即此一事，亦以见仁人之用心苦矣。方宰淄时，松裁弱冠，过蒙器许，而驾钝不才，竟以不舞之鹤为羊公辱。是我夫子生平有不哲之一事，则松实贻之也。悲夫!
译文：
淄川县的西崖庄，有一个姓贾的被人杀死在路上。隔了一夜，他的妻子也上吊死了。
贾某的弟弟告到了县官那里。当时浙江的费祎祉在淄川做县令，亲自去验尸。他看到死者布包袱里包着五钱多银子还在腰中，知道不是图财害命。传来两村的邻居审问了一遍，没有什么头绪，也没有责打他们，就把他们释放回去种地了。只是命乡约地保仔细侦察，十天向他汇报一次情况。
过了半年，事情渐渐松懈下来。贾某的弟弟埋怨费县令心慈手软，多次上公堂吵闹。费县令生气地说：“你既然不能指出谁是凶手，想叫我用酷刑拷打良民吗?”呵斥一顿，把他赶了出去。贾某的弟弟无处伸诉冤情，气愤地把哥哥嫂子埋葬了。
一天，因为逃税的缘故，县里逮来几个人。其中有一个叫周成的`害怕责打，告诉县令说钱粮已经筹办足了。就从腰里取出银袱，交给费县令验视。费县令查看完了，便问他：“你家住在哪里?”回答说：“某村。”又问：“离西崖村几里路?”回答说：“五六里。”“去年被杀的贾某是你什么人?”回答说：“我不认识那个人。”费县令勃然大怒说：“你杀了他，还说不认识?”周成竭力辩解，费县令不听，严刑拷打，他果然认罪了。
原来，贾某的妻子王氏，要走亲戚家，没有首饰觉得羞愧，闹着叫丈夫到邻居家去借。丈夫不肯，妻子自己去借了。她非常珍重，回来的路上，从头上卸下首饰包在包袱里，塞进袖筒中。等回到家，伸手一摸，首饰没有了。王氏不敢告诉丈夫，又没有办法偿还邻居，懊恼得要死。这天，周成正巧拾到了首饰，知道是贾某的妻子丢的。乘贾某外出以后，周成半夜从墙上爬过去，想以首饰要挟和贾妻苟合。当时正是热天，王氏睡在院子里，周成悄悄走近她将她奸。王氏醒觉，大声喊叫。周成急忙制止，留下包袱把首饰给了她。事情办完了，王氏嘱咐说：“以后不要来了，我家男人很凶，让他知道了，你我都得死!”周成怒冲冲地说：“我给你的东西够到妓院嫖好几宿的!难道只干这一次就能抵偿了吗?”王氏安慰他说：“我并不是不愿与你相交，我男人常常闹病，不如慢慢等他病死就行了。”周成走了，于是就杀了贾某;夜里又到王氏家说：“现在你男人已经被人杀了，请你按说的办!”王氏听了大哭起来。周成害怕惊动邻居，逃走了。天明后王氏也死了。费县令查明实情，将周成抵罪。
大家都佩服费县令断案神明，但不知所以能察明案情的缘故。费县令说;“事情并不难办，只是要随时随地留心罢了。当初验尸的时候，我见包银子的包袱绣着万字文，周成的包袱也一样，是出自一人之手。等审问他时，他又说以前不认识贾某，言词搪塞。神态异常，所以知道他就是真正的凶手了。”
淄川县有个叫胡成的，与冯安同一个村子，两家世代不和。胡家父子很霸道，冯安曲意同他交往，胡家却终不信任他。
一天，他们一块喝酒，略有醉意时，两人说了些心里话。胡成吹嘘：“不要忧愁贫穷，百把两银子的财产不难弄到手!”冯安认为胡成并不富裕，是在吹牛，故意讥笑他。胡成一本正经地说：“实话告诉你，我昨天在路上遇见一个大商人，车上装着很多财物，我把他扔进南山的枯井里了。”冯安又嘲笑他。当时，胡成有个妹夫叫郑伦，托胡成说合购买田产，在胡成家寄存了好几百两银子。这时胡成就全部拿出来在冯安面前炫耀，冯安相信了。散席以后，冯安偷偷地写了状纸告到县衙。费县令拘捕了胡成对质审问，胡成说了实情;费县令又问郑伦和产主，都说是这样。于是就一块去察看南山枯井。一个衙役用绳子吊着下去，竟发现井中果然有一具无头尸体。胡成大吃一惊，无法辩白，只能大喊冤苦。费县令生了气，命人打嘴几十下，说：“证据确凿，还叫冤屈!”用***犯的刑具将他锁了起来。却不让弄出尸体来，只是告知各村，让尸主呈报状子。
过了一天，有个妇人持状纸来到公堂，声称自己是死者的妻子，说：“我丈夫何甲，带着数百两银子出门做买卖，被胡成杀死。”费县令说：“井中确实有死人，但未必就是你丈夫。”妇人坚持说是。费县令就命把尸体弄出井来，众人一看，果然是妇人的丈夫。妇人不敢到跟前，站在远处号哭。费县令说：“真正的凶手已经抓住了，但尸体不完整。你暂时回去，等找到死者的头颅，立即公开判决，让胡成偿命。”接着把胡成从狱中唤出来，呵斥说：“明天不将头颅交出来，就打断你的腿!”叫衙役押他出去，找了一天回来，追问他，他只是嚎哭。费县令让衙役把刑具扔在他面前，摆出要用刑的样子，却又不动刑，说：“想必是你那天夜里扛着尸体慌忙急迫，不知将头掉到什么地方了。怎么不仔细寻找呢?”胡成哀求县官准许他再找。县令问妇人：“你有几个子女?”回答说：“没有。”县令问：“何甲有什么亲属?”“只有一个堂叔。”县令感慨地说：“年轻轻就死了丈夫，这样孤苦怜仃以后怎么生活呢?”妇人又哭起来，给县令磕头请求怜悯。县令说：“的罪已经定了。只要寻找全尸，此案就完结了。结案后，你赶快改嫁。你是一个年轻**，不要再出入公门。”妇人感动得哭了，叩头下了公堂。县令立即传令村里的人，替官府寻找人头。过了一宿，就有同村的王五，报称已经找到了。县令审问查验清楚，赏给他一千钱。又把何甲的堂叔传到公堂，说：“大案已经查清，但是人命重大，不到一年不能结案。你侄儿既然没有子女，一个年轻轻的寡妇也难以生活，让她早点嫁人吧。以后也没有别的事，只有上司来复核时，你须出面应声。”何甲的堂叔不肯，费公从堂上扔下两根动刑的签子;再申辩，又扔下一签。甲叔害怕了，只好答应后退了下去。妇人听到这个消息，到公堂谢恩。费县令极力安慰她，又传令：“有谁愿买这妇人，当堂报告。”妇人下堂后，就有一个来投婚状的人，原来就是找到人头的王五。县令传唤妇人上堂，说：“真正的凶手，你知道是谁吗?”妇人回答说：“胡成。”县令说：“不是。你与王五才是真正的凶犯!”二人大惊，极力辩白，叫喊冤枉。县令说：“我早已知道其中详情!之所以一直到现在才说明，是怕万一屈枉了好人!尸体没有弄出枯井，你怎么能确信就是你丈夫?这是因为在此以前你就知道你丈夫死在井里了!况且何甲死的时候还穿着破烂衣服，数百两银子是从什么地方弄来的?”又对王五说：“人头在哪里，你怎么知道得那样清楚?你之所以这样急迫，是打算早点娶到这妇人罢了!”两人吓得面如黄土，一句话也说不出来。费县令用刑拷问二人，果然吐露了真情。原来王五与妇人私通已经很久，两人合谋杀了她的丈夫。恰巧碰上胡成开玩笑说杀了人，二人才想嫁祸于胡成。费县令于是释放了胡成。冯安以诬告罪，打了顿板子，判了三年劳役。直到案子结束，费县令没有对一个人乱动刑罚。 ;
舞：舞蹈。不舞蹈的鹤。 比喻 名不副实的人。也用来 讥讽 人 无能 。 成语出处： 南朝·宋·刘义庆《世说新语·排调》：“昔羊叔子有窑主善舞，尝向客称之。客试使驱来，氃氋而不肯舞。” 成语例句： 方宰淄时，松裁弱冠，过蒙器许，而驽钝不才，竟以 不舞之鹤 为羊公辱。 繁体写法： 不舞之鹤 注音： ㄅㄨˋ ㄨˇ ㄓㄧ ㄏㄜˋ 不舞之鹤的近义词： 无能之辈 笨拙、没有能力或容易犯错误的人他用的?工作人员大多是三流人物的无能之辈 不舞之鹤的反义词： 栋梁之材 栋：脊檩，正梁。能做房屋大梁的木材。比喻能担当国家重任的人才。 成语语法： 偏正式；作主语、宾语；用来讥讽人无能 成语故事： 西晋时期，尚书左仆射羊祜家里养了一只白色的丹顶鹤，他十分喜欢这只鹤。鹤在吃饱喝足后尽情狂舞，他向客人夸奖鹤是如何有灵性，客人前去观看，鹤因为有生人在场，怎么也不起舞，让客人大失所望，说这是一只不舞之鹤 感情.色彩： 贬义成语 成语结构： 偏正式成语 产生年代： 古代成语 英语翻译： the crane that does not dance--incapable
" 人在戏中 戏在人中 人生莫演糊涂戏."
"People are in a play which is within themselves,
don't act a muddled play in your life."
境由心造 心由境造 境界需除名利心
" The state of mind is generated by the heart which is created by itself,
remove the terrestrial interests from your heart."
人在舞中 舞在人中 人生莫作不舞鹤
" People are in a dance which is within themselves,
don't make your life be a crane that cannot dance ."
（经过三次修改，使原意现在完全符合英语本身的语言习惯的了，且语法上无问题。）
公益慈善翻译团真诚为你解答！
A. 和舞有关的成语
百兽率舞bǎi shòu shuài wǔ
出处：《尚书·舜典》：“於！予击石拊石，百兽率舞。”
意思：各种野兽，相率起舞。旧指帝王修德，时代清平。
抃风舞润biàn fēng wǔ rùn
出处：《宋书·孔觊传》：“觊逊业之举，无闻于乡部；惰游之贬，有编于疲农。直山渊藏引，用不遐弃，故得抃风舞润，凭附弥年。”
意思：抃：鼓掌；润：雨水。如燕在风中飞翔，象商羊在雨中起舞。原指同类的事物相互感应。后比喻意气相合。
伯歌季舞bó gē jì wǔ
出处：汉·焦延寿《易林》卷三：“伯歌季舞，宴乐以喜。”
意思：伯：大哥；季：小弟。哥哥唱歌，弟弟跳舞。比喻兄弟之间亲密无间。
不舞之鹤bù wǔ zhī hè
出处：南朝宋·刘义庆《世说新语·排调》：“昔羊叔子有窑主善舞，尝向客称之。客试使驱来，氃氋而不肯舞。”
意思：舞：舞蹈。不舞蹈的鹤。比喻名不副实的人。也用来讥讽人无能。
长袖善舞cháng xiù shàn wǔ
出处：《韩非子·五蠹》：“长袖善舞，多钱善贾。”
意思：袖子长，有利于起舞。原指有所依靠，事情就容易成功。后形容有财势会耍手腕的人，善于钻营，会走门路。
吹弹歌舞chuī tán gē wǔ
出处：元·无名氏《来生债》第二折：“居士，如今那高楼上吹弹歌舞，饮酒欢娱，敢管待那士大夫哩。”
意思：演奏管弦乐器，唱歌跳舞。泛指音乐舞蹈活动。
歌楼舞榭gē lóu wǔ xiè
出处：唐·吕令问《云中古城赋》：“歌台舞榭，月殿云堂。”
意思：榭：建筑在高台上的房屋。为歌舞而设立的堂或楼台。泛指歌舞场所。
歌台舞榭gē tái wǔ xiè
出处：唐·吕令问《云中古城赋》：“歌台舞榭，月殿云堂。”宋·辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》：“舞榭歌台，风流总被雨打风吹去。”
意思：榭：建筑在高台上的房屋。演奏乐曲、表演歌舞的场所。
歌舞升平gē wǔ shēng píng
出处：《左传·襄公三十一年》：“文王之初，天下诵而歌舞之。”汉·张衡《东京赋》：“躬自菲薄，治致升平之德。”
意思：升平：太平。边歌边舞，庆祝太平。有粉饰太平的意思。
歌莺舞燕gē yíng wǔ yàn
出处：宋·苏轼《锦被亭》词：“烟红露绿晓风香，燕舞莺啼春日长。”
意思：歌声宛转如黄莺，舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人，形势大好。
鼓舞人心gǔ wǔ rén xīn
出处：汉·扬雄《法言·先知》：“鼓舞万物者，雷风乎？鼓舞万从者，号令乎？”
意思：鼓舞：振作，奋发。振奋人们的信心。增强人们的勇气。
酣歌恒舞hān gē héng wǔ
出处：《书·伊训》：“敢有恒舞于宫，酣歌于室，时谓巫风。”
意思：形容纵情歌舞，耽于声色。
欢欣鼓舞huān xīn gǔ wǔ
出处：宋·苏轼《上知府王龙图书》：“自公始至，释其重荷……是故莫不欢欣鼓舞之至。”
意思：欢欣：欣喜；鼓舞：振奋。形容高兴而振奋。
龙飞凤舞lóng fēi fèng wǔ
出处：宋·苏轼《表忠观碑》：“天目之山，苕水出焉，龙飞凤舞，萃于临安。”
意思：原形容山势的蜿蜒雄壮，后也形容书法笔势有力，灵活舒展。
鸾飞凤舞luán fēi fèng wǔ
出处：《山海经·海内经》：“有鸾鸟自歌，凤鸟自舞……见则天下和。”
意思：形容祥瑞和平的环境。
鸾歌凤舞luán gē fèng wǔ
出处：《山海经·大荒南经》：“爰有歌舞之鸟，鸾鸟自歌，凤鸟自舞。”
意思：比喻美妙的歌舞。
眉飞色舞méi fēi sè wǔ
出处：清·李宝嘉《官场现形记》第三十二回：“余荩臣一听‘明保’二字，正是他心上最为关切之事，不禁眉飞色舞。”
意思：色：脸色。形容人得意兴奋的样子。
翩翩起舞piān piān qǐ wǔ
出处：
意思：形容轻快地跳起舞来。
婆娑起舞pó suō qǐ wǔ
出处：
意思：形容跳起舞来的姿态。
前歌后舞qián gē hòu wǔ
出处：《尚书大传·大誓》：“师乃慆，前歌后舞。”
意思：原指武王伐纣，军中士气旺盛，后用作对正义而战的军队的颂辞。
轻歌曼舞qīng gē màn wǔ
出处：元·乔孟符《两世姻缘》第一折：“似大姐这般玉质花容，清歌妙舞，在这歌妓中可是少也。”
意思：音乐轻快，舞姿优美。
鹊笑鸠舞què xiào jiū wǔ
出处：汉·焦延寿《易林》卷六：“鹊笑鸠舞，来遗我酒。”
意思：喜鹊欢叫，斑鸠飞舞。旧时用作喜庆的祝辞。
群魔乱舞qún mó luàn wǔ
出处：
意思：成群的魔鬼乱跳乱蹦。比喻一批坏人在政治舞台上猖狂活动。
山鸡舞镜shān jī wǔ jìng
出处：南朝宋·刘敬叔《异苑》卷三：“山鸡爱其毛羽，映水则舞。很武时，南方献之，帝欲其鸣舞无由。公子苍舒令置大镜其前，鸡鉴形而舞，不知止。”
意思：山鸡对镜起舞。比喻自我欣赏。
手舞足蹈shǒu wǔ zú dǎo
出处：《诗经·周南·关雎·序》：“永（咏）歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。”
意思：蹈：顿足踏地。两手舞动，两只脚也跳了起来。形容高兴到了极点。也手乱舞、脚乱跳的狂态。
闻鸡起舞wén jī qǐ wǔ
出处：《晋书·祖逖传》：“中夜闻荒鸡鸣，蹴琨觉，曰：‘此非恶声也。’因起舞。”
意思：听到鸡叫就起来舞剑。后比喻有志报国的人及时奋起。
舞衫歌扇wǔ shān gē shàn
出处：南朝陈·徐陵《杂曲》：“舞衫回袖胜春风，歌扇当窗似秋月。”
意思：舞衫：跳舞的人所穿的衣服；歌扇：唱歌的人所拿的扇子。歌舞的装束、用具，即指歌舞。也指能歌善舞的人。
舞文弄法wǔ wén nòng fǎ
出处：《史记·货殖列传》：“吏士舞文弄法，***伪书，不避刀锯之诛者，没于赂遗也。”
意思：舞、弄：耍弄，玩弄；文：法令条文；法：法律。歪曲法律条文，舞弊徇私。
舞文弄墨wǔ wén nòng mò
出处：《隋书·王充传》：“明习法令，而舞弄文墨，高下其心。”
意思：舞、弄：故意玩弄；文、墨：文笔。故意玩弄文笔。原指曲引法律条文***。后常指玩弄文字技巧。
喜跃抃舞xǐ yuè biàn wǔ
出处：《列子·汤问》：“娥还，复为曼声长歌，一里老幼喜跃抃舞，弗能自禁，忘向之悲也。”
意思：抃：鼓掌。喜欢得跳跃、鼓掌、起舞。形容极度欢乐而手舞足蹈的情状。
项庄舞剑，意在沛公xiàng zhuāng wǔ jiàn，yì zài pèi gōng
出处：《史记·项羽本纪》：“今者项庄拔剑舞，其意常在沛公也。”
意思：项庄席间舞剑，企图刺杀刘邦。比喻说话和行动的真实意图别有所指。
***xùn sī wǔ bì
出处：明·施耐庵《水浒全传》第八十三回：“谁想这伙官员，贪滥无厌，徇私***，克减酒肉。”
意思：徇：曲从；舞：舞弄，耍花样。为了私人关系而用欺骗的方法做违法乱纪的事。
莺歌燕舞yīng gē yàn wǔ
出处：宋·苏轼《锦被亭》词：“烟红露绿晓风香，燕舞莺啼春日长。”
意思：黄莺在歌唱，小燕子在飞舞。形容春天鸟儿喧闹活跃的景象。现常比喻革命和建设蓬勃兴旺的景象。
营私舞弊yíng sī wǔ bì
出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十四回：“南洋兵船虽然不少，叵耐管带一味知道营私舞弊，那里还有公事在他心上。”
意思：营：谋求；舞：玩弄；弊：指坏事。因图谋私利而玩弄欺骗手段做犯法的事。
载歌载舞zài gē zài wǔ
出处：
意思：边唱歌，边跳舞。形容尽情欢乐。
张牙舞爪zhāng yá wǔ zhǎo
出处：《敦煌变文集·孔子项托相问书》附录二《新编小儿难孔子》：“鱼生三日游于江湖，龙生三日张牙舞爪。”
意思：张：张开；舞：挥舞。形容猛兽凶恶可怕。也比喻猖狂凶恶。
B. 欢歌什么舞成语
没有欢歌什么舞这样的成语。
含有“欢”“歌”“舞”的成语：
1、欢天喜地
形容非常高兴。含褒义。
出自：清 李宝嘉 《官场现形记》第十八回：一句话把他老人家提醒，说说笑笑，依旧欢天喜地起来。
示例：清 石玉昆《三侠五义》第三回：包公拜别了李老爷后，又嘱咐一番。包兴此时欢天喜地，精神百倍，跟了出来，只见李保牵马坠镫。
2、欢欣鼓舞
形容高兴而振奋。
出自：郭沫若《少年时代·反正前后》：在革命成功了的当时，我们一般的人是怎样地欢欣鼓舞哟！
示例：《文明小史》第五十四回：“大家都欢欣鼓舞起来。”
3、载歌载舞
载：又，且。又唱歌，又跳舞。形容人十分高兴，激动，是个褒义词。边唱歌，边舞蹈。原作“载歌且舞”。后多作“载歌载舞”。
出自：玛拉沁夫《花的草原》：“牧民们扶老携幼，载歌载舞，从四面八方向会场聚来。”
示例：她又看到了舞台中心自己的载歌载舞的形象。
4、眉飞色舞
形容人得意的神态。
出自：清·李宝嘉《官场现形记》第一回：“王乡绅一听此言，不禁眉飞色舞。”
示例：他眉飞色舞的，一定有喜事。
5、手舞足蹈
两手舞动，两只脚也跳了起来。形容高兴到了极点。也指手乱舞、脚乱跳的狂态。
出自：杨沫《青春之歌》第二部第五章：“同学们手舞足蹈地几乎要互相拥抱了。”
示例：清·曹雪芹《红楼梦》第四十一回：当下刘姥姥听见这般音乐，且又有了酒，越发喜得手舞足蹈起来。
C. 形容能唱歌又会跳舞的成语有哪些
一、清歌曼舞
白话释义：清亮的歌声，柔美的舞蹈。
朝代：近代
作者：版 瞿秋白
出处：《乱弹·代权序》：“‘乾嘉以降’不久，昆曲的清歌曼舞的绮梦，给红巾长毛的‘叛贼’揭乱了。”
翻译：干嘉以来’不长久，昆曲的清歌曼舞的绮梦，给红巾长毛的‘叛贼’揭乱了。
二、凤歌鸾舞
白话释义：神鸟歌舞。比喻美妙的歌舞。
朝代：宋
作者：陈亮
出处：《点绛唇》词：“凤歌鸾舞。玉斝飞香醑。”
翻译：凤歌鸾舞。玉杯飞香美酒
三、缓歌慢舞
白话释义：柔和的歌声和舒缓的舞姿。
朝代：唐
作者：白居易
出处：《长恨歌》：“缓歌慢舞凝丝竹，尽日君王看不足。”
翻译：缓歌慢舞凝丝竹，一整天你看不够
四、歌舞升平
释义：升平：太平。边歌边舞，庆祝太平。有粉饰太平的意思。
造句：豁然间，眼前是一副歌舞升平的景象，到处都是明晃晃的金色，刺得眼睛都有点睁不开了。
五、能歌善舞
白话释义：指很擅长唱歌和跳舞，多才多艺。
朝代：清
作者：褚人获
出处：《隋唐演义》第29回：“不论才人、美人、嫔妃、彩女，或有色有才，能歌善舞，稍有一技可见者，许报名到显仁宫自献。”
翻译：不论才干人、美人、嫔妃和宫女，有的颜色有才华，能歌善舞，稍微有一种可见的，同意报名到显仁宫自献。
D. 和舞相关的成语有哪些
莺歌燕舞、
龙飞凤舞、
翩翩起舞、
载歌载舞、专属
雪花飞舞、
眉飞色舞、
***、
欢欣鼓舞、
轻歌曼舞、
舞榭歌台、
手舞足蹈、
歌舞升平、
鼓舞人心、
张牙舞爪、
歌楼舞馆、
前歌后舞、
醉舞狂歌、
孤鸾舞镜、
楚舞吴歌、
羊鹤不舞、
花飞蝶舞、
欢呼鼓舞、
舞枪弄棒、
舞棍弄棒、
风号雪舞、
项庄舞剑，志在沛公、
舞文饰智、
舞文弄墨、
婆娑起舞
E. 什么歌什么舞的成语
伯歌季舞伯：大哥抄；季：小弟。哥哥唱歌，弟弟跳舞。比喻兄弟之间亲密无间。
酣歌恒舞形容纵情歌舞，耽于声色。
鸾歌凤舞比喻美妙的歌舞。
前歌后舞原指武王伐纣，军中士气旺盛，后用作对正义而战的军队的颂辞。
轻歌曼舞音乐轻快，舞姿优美。
莺歌燕舞黄莺在歌唱，小燕子在飞舞。形容春天鸟儿喧闹活跃的景象。现常比喻革命和建设蓬勃兴旺的景象。
载歌载舞边唱歌，边跳舞。形容尽情欢乐。
笔歌墨舞指文笔奇妙精***。
村歌社舞指民间歌舞。
凤歌鸾舞神鸟歌舞。比喻美妙的歌舞。
酣歌醉舞形容纵情歌舞，耽于声色。同“酣歌恒舞”。
清歌曼舞清亮的歌声，柔美的舞蹈。
清歌妙舞指清亮的歌声，美妙的舞蹈。
涂歌巷舞形容百姓欢欣快乐的升平景象。同“涂歌里抃”。
F. 有歌字和舞字的成语或四字词语
歌舞升平 载歌载舞 能歌善舞
G. 与舞有关的成语有哪些
闻鸡起舞、
眉飞色抄舞、
龙飞凤舞、
载歌载舞、
群魔乱舞、
舞文弄墨、
不舞之鹤、
歌舞升平、
手舞足蹈、
莺歌燕舞、
张牙舞爪、
清歌妙舞、
项庄舞剑、
舞榭歌台、
营私舞弊、
欢欣鼓舞、
雪花飞舞、
鼓舞人心、
红飞翠舞、
笔歌墨舞、
莺飞燕舞、
龙蛇飞舞、
凤舞鸾歌、
鸾飞凤舞、
山鸡舞镜、
沂水舞雩、
舞裙歌扇、
百兽率舞、
风号雪舞、
歌莺舞燕
瑞雪飞舞、
村歌社舞、
舞刀跃马、
酣歌恒舞、
伯歌季舞、
欢忻鼓舞、
翔鸾舞凤、
缓歌慢舞、
舞弄文墨、
舞文玩法、
燕舞莺啼、
欢忭鼓舞、
鸾回凤舞、
凤仪兽舞、
舞文弄法、
缓歌缦舞、
龙盘凤舞、
凤舞龙蟠、
歌楼舞榭、
舞文饰智、
析律舞文、
舞笔弄文、
鸡鸣起舞、
莺吟燕舞、
吹弹歌舞、
舞词弄札、
支手舞脚、
肉飞眉舞、
选歌试舞、
矜牙舞爪
札手舞脚、
舞文巧诋
估计没人能回答比我更多的了，望***纳！
H. 谁能帮我找一些关于歌和舞,宴会的成语越多越好
歌舞升平 慷慨复悲歌 阳春白制雪
伯歌季舞 闭门酣歌 长歌当哭 吹弹歌舞 对酒当歌
放歌纵酒 高歌猛进 歌功颂德 歌楼舞榭 歌声绕梁
歌台舞榭 歌舞升平 歌于斯，哭于斯 歌莺舞燕
酣歌恒舞
击筑悲歌 可歌可泣 慷慨悲歌 鸾歌凤舞 前歌后舞
轻歌曼舞 四面楚歌 弹剑作歌 舞衫歌扇 莺歌燕舞
引吭高歌 载歌载舞
I. 跟舞有关的成语
百兽率舞 各种野兽，相率起舞。旧指帝王修德，时代清平。
抃风舞润 抃：鼓掌；润：版雨水。如燕在权风中飞翔，象商羊在雨中起舞。原指同类的事物相互感应。后比喻意气相合。
伯歌季舞 伯：大哥；季：小弟。哥哥唱歌，弟弟跳舞。比喻兄弟之间亲密无间。
不舞之鹤 舞：舞蹈。不舞蹈的鹤。比喻名不副实的人。也用来讥讽人无能。
长袖善舞 袖子长，有利于起舞。原指有所依靠，事情就容易成功。后形容有财势会耍手腕的人，善于钻营，会走门路。
J. 带“歌”字和“舞”字的成语是什么
载歌载舞。来
中文；
失之东隅，收之桑榆2.坐井观天3.厚积薄发4.不舞之鹤5.坐怀不乱6.醉翁之意不在酒7.作茧自缚8.他山之石，可以攻玉9.白龙鱼服10.长绳系日11.醉生梦死12.以其昏昏，使人昭昭13.投鼠忌器14.否极泰来15.叶公好龙16.并日而食17.作壁上观18.多难兴邦19.作舍道边20.道不同不相为谋21.走马看花22.左右逢源23.凡事预则立，不预则废24.左顾右盼25.沐猴而冠26.做一日和尚撞一天钟27.走马章台28.水至清则无鱼29.哀哀父母30.哀莫大于心死31.做张做势32.尊师重道33.作奸犯科34.左思右想35.坐山观虎斗36.做贼心虚
日文；
.江戸の敌を长崎で讨つ2 .井の中の3 .厚积薄发4 .不舞の鹤5 .座って懐乱れず6 .として掲げる7 .多くの人と8 .他山の石とする谚が9 .白鱼服10 .かれ系日11 .赘沢に12 .はそのがぼんやりしなければならないが、明白13 .投鼠忌器14 .否极泰来15 .叶公好龙16 .し日によって食17 .他18 .多难兴邦19 .作舎の端を20 .道异色不相は21 .走马看花22 .左右逢源23 .利益は、24 .不预则废虏25。26 .一日和尚乌帽子『さるぶつかって一日钟27 .赴任章台から清は28 .水から鱼は29 .哀哀亲30 .を退けて、心が死んで31 .枚やって军势32 .尊师重道33 . 34 .は首を捻り35。若し奸を作し科坐山观虎斗36。做贼心虚だった
