（宋）司马光《居安思危》文言文翻译：
我听说如果想要树木长得高大，就必须稳固它的树根；想让河流流的长远，就必须疏通它的源泉；想让国家能够安定，（主上）就必须积累得德和义。
陛下您现在拥有中原这么大的国土，责任重大，需要在安逸的时候想到危险，勤俭节约，不能奢侈，这样的话就可以使江河长流，汉室长久中兴。
原文：
臣闻求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源；思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长，德不厚而思国之安，臣虽下愚，知其不可，而况于明哲乎？人君当神器之重，居域中之大，不念居安思危，戒奢以俭，斯亦伐根以求木茂，塞源而欲流长也。
《居安思危》选自春秋时期左丘明著《左传·襄公十一年》。
典故：
春秋时期，有一次宋、齐、晋、卫等十二国联合出兵攻打郑国。郑国国君慌了，急忙向十二国中最大的晋国求和，得到了晋国的同意，其余十一国也就停止了进攻。郑国为了表示感谢，给晋国送去了大批礼物，其中有著名乐师三人、配齐甲兵的成套兵车共一百辆、歌女十六人，还有许多钟磬之类的乐器。
晋国的国君晋悼公见了这么多的礼物，非常高兴，将八个歌女分赠给他的功臣魏绛，说：“你这几年为我出谋划策，事情办得都很顺利，我们好比奏乐一样的和谐合拍，真是太好了。现在让咱俩一同来享受吧！”
可是，魏绛谢绝了晋悼公的分赠，并且劝告晋悼公说：“咱们国家的事情之所以办得顺利，首先应归功于您的才能，其次是靠同僚们齐心协力，我个人有什么贡献可言呢？但愿您在享受安乐的同时，能想到国家还有许多事情要办。《书经》上有句话说得好，居安思危，思则有备，有备无患。现谨以此话规劝主公！”
魏绛这番远见卓识而又语重心长的话，使晋悼公听了很受感动，高兴地接受了魏绛的意见，从此对他更加敬重。
生于忧患,死于安乐原文翻译如下：
舜从田野耕作之中被起用，傅说从筑墙的劳作之中被起用，胶鬲从贩鱼卖盐中被起用，管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用，孙叔敖从海滨隐居的地方被起用，百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。
所以上天要把重任降临在某人的身上，一定先要使他心意苦恼，筋骨劳累，使他忍饥挨饿，使他身处贫困之中，使他的每一行动都不如意，这样来激励他的心志，使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。
一个人，常常发生错误，这样以后才能改正，在内心里困惑，思虑阻塞。然后才能知道有所作为，别人愤怒表现在脸色上，怨恨吐发在言语中，然后才能被人所知晓。
一个国家，如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士，在国外没有实力相当、足以抗衡的国家和来自国外的祸患，这样的国家就常常会走向灭亡。这样以后才知道忧虑祸患能使人或国家生存发展，而安逸享乐会使人或国家走向灭亡的道理了。
原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
人恒过，然后能改，困于心，衡于虑，而后作。征于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡，然后知生于忧患而死于安乐也。
《生于忧患，死于安乐》是战国时期思想家孟子所作议论文，这篇文章通过舜、傅说等古代圣贤在困境中振作精神、奋发努力而终于大有所为的事实。
说明一个人想要完成自己的天赋使命，必须经历种种挫折和考验，进而分析一个国家的生死存亡亦是如此，最后推出论点“生于忧患而死于安乐”。
此文语言流畅，运用类推的逻辑方法说明深刻道理，全文逻辑层次清晰，论证严密，文章紧凑，神完气足。提醒人们，不管什么时候，都应该有忧患意识，居安思危，方可长盛不衰，若安于现状，“今朝有酒今朝醉，明天醒来再琢磨”，就有可能终身忧愁、困顿一生。
居安思危指处在安定的环境中，也要想到可能产生的危难和祸害。含褒义；在句中一般作谓语、定语、宾语。居安思危（jūān sīwēi）是一个成语，最早出自于春秋·左丘明《左传·襄公十一年》：“居安思危，思则有备，有备无患”。居安思危是一个成语，虽做睁然处在平安的环境里，也想到有出现危险的中胡缓可能。指随时有应付意外***的思想准备。
居安思危成语寓意：
孟子说，生于忧患，死于安乐。对于个人来说如此，对于一个国家来说则更是如此。居安思危是一种超前的危机意识和忧患意识，人的一生当中不可能始终是一帆风顺，总会有曲折与风雨相伴，坎坷与逆境相随。所以，面对任何事情，人们都应当做到未雨绸缪，这样在遇到突***况时才不至于手忙脚乱。在和平时期，要有居安思危的应变措施，在做好物质准备的同时，思想上还要常守不虞之戒，牢记失戒的教训，只有做到居安思危，才卖模能有备无患，防患于未然。
居安思危
：jū ān sī wēi
也作：于安思危、居安虑危、处安思危
褒贬色彩
褒义
语法结构
连动
释义
基本
处于安定的环境中要想到可能产生的危险。指要有应对突发***的思想准备。
例句
平常就要有居安思危的想法，遇到紧急情况时，才能沉着应付。
举行消防演习，就是要大家具有居安思危的警觉心，真正遇到灾祸时才能临危不乱。
出处
《书》曰：“居安思危。”思则有备，有备无患。
《左传·襄公十一年》
引证
然臣之慺慺，亦窃愿陛下居安思危，无曰高高在上，常念临深之义，不忘履冰之戒。
《晋书·卷四八·段灼列传》
陛下居安思危，当远群小，节燕游，以防一朝之患。
清·张廷玉等·《明史·郑本公传》
要居安思危，增强忧患意识，勇敢面对各种挑战。
崔明德·《办好大学的思考》
近义词
安不忘危
盛不忘衰
未雨绸缪
反义词
居安忘危
燕雀处堂
刀枪入库
这句话的意思是“生活安宁时要考虑危险的到来,考虑到了这一点就要为危险而做准备,事先有了准备,等到事发时就不会造成悲剧了。”
“居安思危，思则有备，有备无患”这句话出自先秦·左丘明《左传·襄公十一年》：“《书》曰：“居安思危。思则有备，有备而无患。”
近义词
未雨绸缪、防患未然、未寒积薪
反义词
措手不及、临阵磨枪、临渴掘井
生于忧患，死于安乐
句子的意思是：因有忧患而得以生存。 因安逸享乐使人死亡。
说明人才在困难中造就，安逸享乐能使人（或国家）死亡（灭亡）。
愿对你有所帮助！
