诗文出自于:俞文豹的《清夜录》
全诗为
范文正公镇钱唐,兵官皆被荐, 独巡检苏麟不见录,乃献诗云:“近水楼台先得月,向阳花木易为春。”公即荐之。
诗文解释为:水边的楼台先得到月光。
诗文的背景为:宋仁宗时期,杭州知府范仲淹脾气温和,与手下人同甘共苦,很多人得到他的
关心与推荐提拔,有一个外地巡检苏麟到杭州办事,送范仲淹一首诗:“近水楼台先得月,向阳
花木易为春”,范仲淹明白他的意思就给了他想要的东西 。
向阳花木易为春。
近水楼台先得月的下一句是向阳花木易为春。意思是,靠近水边的楼台,总是能够先得到月光的照射,而偏向太阳的花木,总是能够先得到春光的讯息。
近水楼台先得月,向阳花木早逢春。
近水楼台先得月(拼音:jìn shuǐ lóutái xiān dé yuè)是一则来源于文人诗作的成语,该成语最早出自于俞文豹《清夜录》。?
“近水楼台先得月”本义是水边的楼台先得到月光,后比喻由于接近某些人或事物而抢先得到某种利益或便利;在句中可充当作宾语、分句。也单说“近水楼台”。
成语故事
范仲淹为人正直、待人谦和,特别善于使用人才。范仲淹担任杭州知府之时,城中的文武官员大都得到他的关心帮助,在他的推荐下,那些官员们都得到了能发挥自己才干的职务,心里都很感激和崇敬他。只有一个名叫苏麟的巡检官,在杭州所属的外县工作,接近范仲淹的机会很少,所以一直没有被推荐和提拔,心中感到十分遗憾。
一次,苏麟因公事要见范仲淹,乘此机会,他写了一首诗献给范仲淹。诗中有这么两句:“近水楼台先得月,向阳花木易为春。”意思是靠近水边的楼房可以最先看到月亮,朝着阳光的花草树木容易成长开花,显现出春天的景象。
苏麟用这两句诗来表达对范仲淹的不满,巧妙地指出那些接近他的人都得到了好处。范仲淹看后心领神会,不禁哈哈大笑,于是就根据苏麟的意见和希望,为他找到了合适的职位。
“近水楼台先得月”的下一句是“向阳花木易为春”。
此句出自宋代苏麟所写的《断句》。
原文:
近水楼台先得月,向阳花木易为春。
译文:
靠近水边的楼台(因为没有树木的遮挡),能先看到月亮的投影;而迎着阳光的花木,(光照自然好得多,所以发芽就早),最容易形成春天的景象。
苏麟因公事要见范仲淹,乘此机会,他写了一首诗献给范仲淹。诗中有这么两句:“近水楼台先得月,向阳花木易为春。”意思是靠近水边的楼房可以最先看到月亮,朝着阳光的花草树木容易成长开花,显现出春天的景象。
苏麟用这两句诗来表达对范仲淹的不满,巧妙地指出那些接近他的人都得到了好处。范仲淹看后心领神会,不禁哈哈大笑,于是就根据苏麟的意见和希望,为他找到了合适的职位。
《断句》赏析
“近水楼台先得月”比喻由于地处近便而获得优先的机会,也用来批评靠关系办事的不良作风。其实得不得月,与楼台近不近水无关,关键看楼台里的人,看楼台里的人是否有一颗近水之心。人们总是感慨自己的处境不好,总是羡慕别处的风光。
距离可以产生美,可是人们却忽视了身边的美。被身边的美丽蒙住了眼睛,所以看不到美。离美丽太近了,所以失去了美丽。其实不仅失去了美丽,还失去了一颗感受美丽的心。近水楼台也好,远水楼台也罢,只要心存月亮就能得到月亮。所以人们应该心系远方,并珍惜身边的每一个人,珍惜身边的每一处风景。
以上内容参考百度百科-断句
近水楼台先得月的下一句是:向阳花木易为春。
近水楼台先得月,向阳花木易为春”的意思是,靠近水边的楼台因为没有树木的遮挡,能先看到月亮的投影;而迎着阳光的花木,光照自然好得多,所以发芽就早,最容易形成春天的景象。
比喻由于接近某些人或事物而抢先得到某种利益或便利。
宋·俞文豹《清夜录》:“范文正公镇钱塘,兵官皆被荐,独巡检苏麟不见录,乃献诗云:‘近水楼台先得月,向阳花木易为春。’” 范仲淹是宋朝时的一位政治家、文学家,他学问很好,能诗能文。他写的《岳阳楼记》十分著名,那“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的名句至今仍为人们所传诵。
出处:宋·俞文豹《清夜录》:“范文正公镇钱塘,兵官皆被荐,独巡检苏麟不见录,乃献诗云:‘近水楼台先得月,向阳花木易逢春。’”
解释:水边的楼台先得到月光。比喻由于接近某些人或事物而抢先得到某种利益或便利。