客人的声音压倒了主人的声音。
喧宾夺主 [xuān bīn duó zhǔ]
释义:
喧:大声吵嚷。
宾:客人。
夺:压倒,超过。
客人的喧闹声盖过主人的声音。
比喻客人占据了主人的地位,或外来的、次要的事物占了原来的、主要的事物的位置。
出处:清·阮葵生《茶余客话》:“余仿为之;香则喷鼻而酒味变矣。不论酒而论香;是为喧宾夺主。”
例句:广告创意应切忌喧宾夺主。
近义词:
反客为主 [fǎn kè wéi zhǔ]
释义:
客人反过来成为主人。
比喻变被动为主动。
引证:心里正在为难,只听得那女子~,让着说道:“尊客,请屋里坐。” ◎清·文康《儿女英雄传》第四回
出处:明·罗贯中《三国演义》第七十一回:“(夏侯)渊为人轻躁;恃勇少谋;可激劝士卒;拔寨前进;步步为营;诱渊来战而擒之;此乃反客为主之法。”
例句:这场比赛客队反客为主。
相关成语有:喧宾夺主。
1、释义:指客人的声音压倒了主人的声音,比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置;
2、出处:阮葵生《茶余客话》:“余仿为之,香则喷鼻而酒味变矣,不论酒而论香,是为喧宾夺主。”
3、语法:主谓式,作主语、谓语、定语;
4、近义词:反客为主、本末倒置;
5、反义词:客随主便;
6、造句:到了客人家应守规矩,有礼貌,如果喧宾夺主,就太失礼了。
喧:声音大。客人的声音压倒了主人的声音。 比喻 外来的或 次要 的事物占据了 原有 的或主要的事物的位置。
成语出处: 清·杨宜治《俄程日记》:“近有 喧宾夺主 之势。”
繁体写法: 喧宾夺主
注音: ㄒㄨㄢ ㄅㄧㄣ ㄉㄨㄛˊ ㄓㄨˇ
喧宾夺主的近义词: 反客为主 客人反过来成为主人,比喻要被动为主动 本末倒置 本:树根。末:树梢。置:放。比喻把主要的和次要的、根本的和非根本的关系弄颠倒了然非知治之审,则亦未
喧宾夺主的反义词: 客随主便
成语语法: 主谓式;作主语、谓语、定语;含贬义
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 贬义成语
成语结构: 连动式成语
产生年代: 近代成语
英语翻译: the secondary supersedes the primary.
俄语翻译: занимáть хозяйское место
日语翻译: 副次的(ふくじてき)なものが主要(しゅよう)なものを圧倒(あっとう)する
其他翻译: <德>die stimme des gastes übertǒnt die des gastgebers<法>l'invité tapageur a supplanté le maǐtre de maison
成语谜语: 游僧撵住持
读音注意: 宾,不能读作“bīnɡ”。
写法注意: 喧,不能写作“暄”。
歇后语: 野猫赶走家猫;烧香赶走和尚
喧宾夺主的意思是客人谈论的声音超过了主人的声音。比喻客人取代了主人的地位,或外来的、次要的事物侵占了原有的、主要的事物的地位。
一、成语出处:杨宜治《俄程日记》:“近有喧宾夺主之势。”
二、近义词:反客为主、本末倒置。
三、反义词:客随主便。
四、语法:主谓式;作主语、谓语、定语;含贬义。
五、成语分字的解释:喧:声音大;宾:客人;夺:压倒;超过。
六、引证解释
郑观应《盛世危言·商务》:“今各国轮船无处不到,获利甚厚,喧宾夺主,害不胜言。”
民气《论铁路与西北之关系》:“盖伊犁与俄属中亚西亚连接, 俄国人民之往来於此者,几有喧宾夺主之势。”
郭沫若《我的童年》第一篇:“这黄角树每每爱寄生在别的大树上,因为发育的迅速,不两年便要闹到喧宾夺主的地位,把那原有的大木形成为自己身上的寄生树一样。”
七、成语造句
1、博物馆全球化的危机,是建筑、讨好观光客的表演、礼品店、华丽的餐厅喧宾夺主。
2、本来是等着你来发这个消息的,结果看你迟迟不来,我就喧宾夺主了,不好意思啊。
3、医疗旅游热潮不一定会喧宾夺主,阻碍必需的医疗改革进程,相反,它很可能会促进医疗改革。
“配角抢了主角风头”这个成语是喧宾夺主,形容客人的声音压倒了主人的声音。外来的事物占据了原有的或主要的事物的位置。
喧宾夺主,读音:xuān bīn duó zhǔ
近义词
1、反宾为主[ fǎn bīn wéi zhǔ ]:客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。
2、本末倒置[ běn mò dào zhì ]:本:树根;末:树梢;置:放。比喻把主次、轻重的位置弄颠倒了。
反义词
1、客随主便[ kè suí zhǔ biàn ]:客人依随主人的方便或安排而行事
2、烘云托月[ hōng yún tuō yuè ]:烘:渲染;托:衬托。原指一种画月亮的传统手法。后比喻从侧面渲染以显示或突出主体。
?
造句
1、这幅画的构图不错,但有些细微处稍嫌喧宾夺主。
2、到了客人家应守规矩,有礼貌,如果喧宾夺主,就太失礼了。
3、写作文要合理安排材料,分清主次详略,不要喧宾夺主。
4、这篇文章文不对题,枝蔓横生,喧宾夺主,大大削弱了主题。
5、读后感”的“感”是主体,引述不能过多,如果变成原作的复述,那就喧宾夺主了。
用法可作主语、谓语、定语
出处
清·阮葵生《茶余客话》:“余仿为之;香则喷鼻而酒味变矣。不论酒而论香;是为喧宾夺主。”
喧宾夺主的意思是比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。
拼音:xuān bīn duó zhǔ。
注音:ㄒㄨㄢㄅ一ㄣㄉㄨㄛˊㄓㄨˇ。
解释:客人的声音压倒了主人的声音。比喻外来的或次要的事物占据了原有的或主要的事物的位置。喧:声音大;宾:客人;夺:压倒;超过。
出处:清阮葵生《茶余客话》:“余仿为之,香则喷鼻而酒味变矣。不论酒而论香,是为喧宾夺主。”
例子:到了客人家应守规矩,有礼貌,如果喧宾夺主,就太失礼了。
用法:主谓式;作主语、谓语、定语;含贬义。
感情:喧宾夺主是贬义词。
近义词:本末倒置、反客为主。
反义词:客随主便。
喧宾夺主的近义词
反客为主
拼音:fǎn kè wéi zhǔ。
注音:ㄈㄢˇㄎㄜˋㄨㄟˊㄓㄨˇ。
解释:客人反过来成为主人。比喻变被动为主动或变次要为主要。
出处:明罗贯中《三国演义》第71回:“可激劝士卒拔寨前进,步步为营,诱渊来战而擒之,此乃反客为主之法。”
用法:连动式;作谓语、定语;比喻变被动为主动。
感情:反客为主是中性词。
近义词:喧宾夺主。
反客为主 [fǎn kè wéi zhǔ]
生词本
基本释义 详细释义
客人反过来成为主人。比喻变被动为主动。
出 处
明·罗贯中《三国演义》第七十一回:“(夏侯)渊为人轻躁;恃勇少谋;可激劝士卒;拔寨前进;步步为营;诱渊来战而擒之;此乃反客为主之法。”
例 句
今天他来是我家的客人,可他却说说笑笑,毫不拘束,还不让别人吃这吃那,简直是~了。