神仙中人文言文翻译,神仙中人是什么意思

tamoadmin 成语教学 2024-06-28 0
  1. 明艳动人是什么意思
  2. 身骑白龙行飘遥,笑披拂。什么意思
  3. 自觉此心无一事,小鱼跳出绿萍中 是什么意思
  4. 客是什么意思
  5. 飘飘然是什么意思

这句诗的意思是:酒味醇美,春意盎然,到处都是仙草。仙人真公高兴地饮酒,喝得酩酊大醉。

这是唐代诗人曹唐的组诗《小游仙诗》中的第十四首,全诗如下

神仙中人文言文翻译,神仙中人是什么意思
(图片来源网络,侵删)

酒酽春浓琼草齐,真公饮散醉如泥。

朱轮轧轧入云去,行到半天闻马嘶。

曹唐的七绝《小游仙诗九十八首》,尤为著名。诗中题材,大都取之于古代神话传说及六朝志怪***,而加以艺术创造,发展变化。所咏仙境及神仙故事,迷离缥缈,瑰奇多***。而对神仙世界中之宫阙楼台,衣服妆饰,灵禽仙兽,琼花瑶草等,亦多刻画。

其诗想象丰富,对后世游仙诗有一定影响。《北梦琐言》载:曹唐同时人"沈询侍郎清粹端美,神仙中人也。制除山北节旄,京城诵曹唐《游仙诗》云:‘玉诏新除沈侍郎,便分茅土领东方。不知今夜游何处,侍从皆骑白凤凰’”。可见《小游仙诗》在当时广为流传。

作者简介

曹唐,唐代诗人。字尧宾。桂州(今广西桂林)人。初为道士。返俗后,屡举进士不中,或云大和中进士。后为邵州、容管等使府从事。工诗,与杜牧、李远等友善。所作《游仙诗》,意境绚丽,颇为世传诵。又作《病马》诗以自况,颇传于时。

百度百科-曹唐

明艳动人是什么意思

明艳的意思是:鲜艳,明丽。

明艳:[ míng yàn ]?

引证解释:

1、鲜明美丽;美好艳丽。

2、南朝宋?颜延之《秋胡诗》:"峻节贯秋霜,明艳侔朝日。"

3、唐?薛调《无双传》:"无双姿质明艳,若神仙中人。"

4、老舍《正红旗下》四:"她穿得很素静大方,只在俏美的缎子'帽条儿'后面斜插着一朵明艳的红绢石榴花。"

1、她那明艳的秀色固然已经一去不返,可是那描写不尽的端庄,说不尽的风韵,仍旧不减当年。

2、我看不出有何不可?你不觉得很明艳动人吗?

3、年轻时已是明艳动人,并可持续颠峰10 - 12年以上。

4、明艳紫荆风中争胜找对了路径花瓣开得繁盛。

5、这些画面,多数时候是朴素的黑白,但亦开始有明艳的彩色。

身骑白龙行飘遥,笑披拂。什么意思

明艳的解释

[bright and beautiful]

鲜艳 ,明丽 光彩 明艳 详细解释 同“ 明艳 ”。 宋 王安石 《又代薛秀才》 诗:“故将明艳凌霜雪,未怕青腰 玉女 嗔。” 元 刘祁 《游西山记》 :“秋叶古林色明艳,斜阳照灼, 金紫 满山。” 清 袁枚 《 随园 诗话》 卷一:“ 夫人 生而明艳,嫺雅能诗。” 鲜明 美丽 ; 美好 艳丽。 南朝 宋 颜延之 《秋胡诗》 :“峻节贯 秋霜 , 明艳 侔朝日。” 唐 薛调 《无双传》 :“﹝ 无双 ﹞姿质 明艳 ,若神仙中人。” 《初刻拍案惊奇》 卷六:“夫人生得 明艳 绝世,名动 京师 。” 老舍 《正红旗下》 四:“她穿得很素静 大方 ,只在俏美的缎子‘帽条儿’后面斜插着一朵 明艳 的红绢石 榴花 。”

词语分解

明的解释 明 í 亮,与“暗” 相对 : 明亮 。明媚。 明净 。明鉴(a. 明镜 ;b.指可为 借鉴 的 明显 的前例;c.明察)。明灭。明眸。明艳。明星。 明珠 暗投(喻怀才不遇或 好人 失足参加坏团伙,亦泛指 珍贵 的 东西 得不到赏识)。 清 艳的解释 艳 (艳) à 色彩鲜明:艳丽。艳冶。鲜艳。娇艳。百花争艳。 羡慕 :艳羡。 旧时指关于 爱情 方面的: * 。艳诗。 * 。 美丽,亦指美女:“吴娃与越艳, 窈窕 夸铅红。” 素 笔画数:; 部首 :色; 笔顺编

自觉此心无一事,小鱼跳出绿萍中 是什么意思

“身骑白龙行飘遥,笑披拂”意思是:我穿上它骑上白鹿就出发,跟我走吧,这就出发,飘飖如仙云中行,手握紫色的灵芝,隐隐约约,笑声随风飘飘。

一. 原文

酬殷明佐见赠五云裘歌

唐代:李白

我吟谢脁诗上语,朔风飒飒吹飞雨。

谢脁已没青山空,后来继之有殷公。

粉图珍裘五云色,晔如晴天散彩虹

文章彪炳光陆离,应是素娥玉女之所为。

轻如松花落金粉,浓似苔锦含碧滋。

远山积翠横海岛,残霞飞丹映江草。

凝毫***掇花露容,几年功成夺天造。

故人赠我我不违,著令山水含清晖。

顿惊谢康乐,诗兴生我衣。

襟前林壑敛暝色,袖上云霞收夕霏。

群仙长叹惊此物,千崖万岭相萦郁。

身骑白鹿行飘飖,手翳紫芝笑披拂。

相如不足跨鹔鹴,王恭鹤氅安可方。

瑶台雪花数千点,片片吹落春风香。

为君持此凌苍苍,上朝三十六玉皇。

下窥夫子不可及,矫首相思空断肠。

二.注释

1、殷明佐:事迹不详。五云裘:谓裘衣绚烂如五色云,故云。

2、“我吟”二句:指谢脁《观朝雨》诗“朔风吹飞雨,萧条江上来”。

3、青山:在当涂东南三十里。谢脁尝筑宅于此,死亦葬于此。

4、粉图珍裘:谓裘衣上绘有山水之图。

5、“文章”句:谓五云裘色彩鲜艳光怪陆离

6、素娥:嫦娥。玉女:神女。以下数句即写五云裘上所绘图画。

7、违:拒绝。

8、“顿惊”二句:谓五云裘所绘山水使谢灵运惊讶。谢灵运以山水诗闻名,故云。

9、“襟前”二句:谓五云裘襟、袖上山水图画,状如谢灵运山水诗。谢灵运《石壁精舍还湖中作》诗有“林壑敛暝色,云霞收夕霏”二句,故云。

10、“手翳”句:用曹植《飞龙篇》“忽逢二童,颜色鲜好。乘彼白鹿,手翳芝草”句意。

11、“相如”句:司马相如有鹔鹴裘。

12、王恭:字孝伯,东晋名士,美姿仪,尝披鹤氅裘,涉雪而行,时人叹为神仙中人。见《晋书·王恭传》。以上二句谓五云裘胜过司马相如鹔鹴裘、王恭鹤氅。

13、“为君”二句:意谓自己将着此裘上天朝见玉皇。三十六玉皇,道家所谓三十六天之帝王。

14、“下窥”二句:谓其已经上天,而留殷明佐在地面,使我翘首相思。以上皆想象中语。

三.译文

1.我喜欢吟颂谢脁的诗文,喜欢他诗歌中那句“朔风吹飞雨,萧条江上来”所描述的感觉。

2.谢脁已经成为历史,当涂的大青山也变得如此空虚,万幸的是殷公你不愧为后有来者。

3.你送我珍贵的裘毛衣,上面绣满五色云彩和白色图案,就好像雨过晴天中绚丽的彩虹,光彩照人。

4.衣上绣的图案纹路错综斑斓,色彩绚烂,一定是那位神仙般的少女绣成的衣裳。

5.衣裳轻如松花上的金粉,仿佛风一吹就会漫天飘扬;绿彩浓烈,如同吃足了雨水的青苔,滋润无比。

6.又如同远处青翠的海岛,又仿佛是红色的飞霞映衬江边的青草。

7.上面描画着满满的含露花蕊,娇艳无比,一定花费了几年工夫才绣出如此天工开物。

8.殷公你把这珍贵的衣裘送给我,我也不跟你客气,穿你的衣裘,让别人看去吧!我穿上它,一定可以让山山水水顿时散发出青辉。

9.谢康乐看到我这衣裘,肯定以为是那里的奇山异水而顿时诗兴***。

10.衣襟前面绣满了冥色沉沉的森林深壑,衣袖上绣着与夕阳共辉的飞霞。

11.就是神仙们看了也会惊叹连天。高耸的险峰千万座,座座绿色苍莽。

12.我穿上它骑上白鹿就出发,跟我走吧,这就出发,飘飖如仙云中行,手握紫色的灵芝,隐隐约约,笑声随风飘飘。

13.司马相如的鹔鹴羽衣不足夸耀,王恭的鹤毛氅披更不足为敌。

14.五云裘上素花点点千千万,犹如王母瑶池飘来的雪花,更奇异的是片片都带着香气,把春风都熏个透透。

15.我将代表你穿上它去九天遨游,我也将代表你去朝见三十六位神仙。

16.我还代表你在天上俯瞰你,可是拉不到你的手,无法把你拉上天,但是,我已经代表你上天了。你在地上朝我挥手,以挥手的姿势将我拥有,永远的相思一定让你愁肠寸断。

客是什么意思

意思:我自认为我的心中没有一件烦心的事,在湖边看见一条小鱼在层层的绿萍中跳出,跃出水面。

这句话出自宋代诗人姜夔 的《湖上寓居杂咏其七》。

原文:

湖上寓居杂咏 其七

宋代:姜夔

布衣何用揖王公,归向芦根濯软红。

自觉此心无一事,小鱼跳出绿萍中。

译文:我是一个平民,哪里需要向王公贵族拱手作揖,我要在湖边看芦苇飘荡,赏娇媚的红莲。我自认为我的心中没有一件烦心的事,在湖边看见一条小鱼在层层的绿萍中跳出,跃出水面。

作者简介:

姜夔,南宋文学家、音乐家。人品秀拔,体态清莹,气貌若不胜衣,望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间,与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。

庆元中,曾上书乞正太常雅乐,他少年孤贫,屡试不第,终生未仕,一生转徙江湖,靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺,精通音律,能自度曲,其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称,有《白石道人歌曲》等。

姜夔对诗词、散文、书法、音乐,无不精善,是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

扩展资料:

姜夔生平有一段情事,铭心而刻骨。他早年曾客居合肥,与一对善弹琵琶的姊妹相遇,从此与其中一位结下不解之缘,却因白石生计不能自足而不得不游食四方,遂无法厮守终老。

姜白石诗中提及此一情事的,只有《送范伯讷往合肥》绝句三首,而他的词中,与此情有关的有二十二首之多,占其全部词作的四分之一,足见其萦心不忘。

前人多因不晓本事,常常责其费解,王国维甚至有“白石有格而无情”之讥评。可事实上,白石用情之专之深,在两宋文人中只有陆游差堪比拟。这也使得他的词具有极为感人的品质,诚如夏承焘先生所说的,“在唐宋情词中最为突出”。

百度百科-姜夔

百度百科-湖上寓居杂咏其七

飘飘然是什么意思

客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。

客kè

释义:

1、外来的(人),与“主”相对:客人。宾客。会客。不速之客。客气。客卿。

2、外出或寄居,迁居外地的(人):旅客。客居。客籍。客死。

3、服务行业的服务对象:客。乘客。客流量。

4、指奔走各地从事某种活动的人:说客。政客。侠客。

5、在人类意识外独立存在的:客观。客体。

6、量词,用于论份儿出售的食品、饮料:一客冰淇淋。

相关组词:

朝客高流[cháo kè gāo liú]?

指朝中官员。

地客[dì kè]?

雇农。?佃户。

文客[wén kè]?

文人墨客

久客思归[jiǔ kè sī guī]?

泛指思乡欲弃官归隐的人。

九流宾客[jiǔ liú bīn kè]?

身份、地位不同的各种客人。

鸿都客[hóng dōu kè]?

神仙中人。

宾客满堂[bīn kè mǎn táng]?

盈门:满门。客人挤满门庭。形容家里客人非常多。

俗客[sú kè]?

指不高雅的客人。

禅客[chán kè]?

佛教语。禅家寺院,预择辩才,应白衣请说法时,使与说法者相为答问,谓之禅客。亦用以泛称参禅之僧。

形容极其得意,显得轻飘飘的样子。

一般指由于迷恋某人或怀有极大的骄傲自大情绪而感到轻飘飘的,形容得意(含贬义)。

例句:听了几句恭维话,那个糊涂姑娘就飘飘然了。